tiên đề
Học thuậtThân thiện
Définition
Nom (Mathématiques, Logique) :
- Axiome : Proposition de base, évidente et indémontrable, que l'on admet comme point de départ d'une théorie mathématique ou d'un système de raisonnement.
Nom (Philosophie) :
- Principe premier, postulat : Vérité fondamentale considérée comme incontestable et servant de fondement à un édifice conceptuel ou théorique.
Nom (Linguistique, rare) :
- Protase : Première partie d'un syllogisme ou proposition initiale dans un énoncé conditionnel.
Nom (Archéologie, Histoire, usage archaïque) :
- Le roi défunt (de la dynastie régnante) : Titre désignant un souverain décédé de la dynastie au pouvoir.
Exemples d'utilisation
Nom (Mathématiques) :
- Tiên đề thứ năm của Euclide a longtemps été discuté. (Le cinquième axiome d'Euclide a longtemps été discuté.)
- Lý thuyết này được xây dựng trên một số tiên đề đơn giản. (Cette théorie est construite sur quelques axiomes simples.)
Nom (Philosophie) :
- Đó là một tiên đề trong triết học của ông ấy. (C'est un principe premier dans sa philosophie.)
Nom (Usage archaïque) :
- Cung điện thờ các vị tiên đề. (Le palais vénère les rois défunts.)
Utilisation avancée
- Le terme est principalement utilisé dans des contextes scientifiques (mathématiques, logique formelle) ou philosophiques. En linguistique, l'usage de "tiên đề" pour "protase" est très technique et rare.
Variantes et mots apparentés
- Tiên đề học (nom) : Axiomatique (la science des axiomes).
- Tiên đề học là nền tảng của toán học hiện đại. (L'axiomatique est le fondement des mathématiques modernes.)
Synonymes
- Axiome : Proposition admise sans démonstration (sens principal).
- Postulat : Principe que l'on demande d'admettre.
- Principe premier : Vérité fondamentale.
Expressions idiomatiques
- Coi như một tiên đề : Considérer quelque chose comme un axiome, c'est-à-dire comme une évidence indiscutable.
- Trong nhóm của họ, lòng trung thành được coi như một tiên đề. (Dans leur groupe, la loyauté est considérée comme un axiome.)
- (math.; triết) axiome.
- (ngôn ngữ) protase.
- (arch.) le roi défunt (de la dynastie régnante).